Giai_Tri | KS2

Hiển thị các bài đăng có nhãn Giai_Tri. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 13 tháng 8, 2010

Karaoke - CHANGE THE WORLD

Chào mừng ngài Yoshida đến thăm, lớp mình đã chuẩn bị sẵn bài hát "CHANGE THE WORLD" và cũng để nhìn lại những đoạn đường mà mọi người đã cố gắng học tập trong hơn 1 năm vừa qua. Mọi người cùng hát nào....

Lời bài hát:

I WANT TO CHANGE THE WORLD

疾風を駆け抜けて
何も恐れずにいま勇気と笑顔のカケラ抱いて

CHANGE MY MIND

情熱たやさずに

高鳴る未来へ手を伸ばせば輝けるはずさ

IT'S WONDERLAND

灰色の空の彼方何か置いてきた

君は迷いながら探し続ける

君の心震えてた明日の見えない夜

何も信じられず耳を塞ぐ

君に出逢えたとき本当の居場所見つけた

何気ない優しさがここにあって僕等目覚める

I WANT TO CHANGE THE WORLD

二度と迷わない

君といる未来形どれば何処までも跳べるさ

CHANGE MY MIND

情熱たやさずに

知らない明日へ翼ひろげ羽ばたけるはずさ

IT'S WONDERLAND

僕等は同じ世界を泳ぎ続けてる

互いの願いへ届く日まで

みんな同じ不安抱えて支えあえるよ

立ち止まる瞬間に見つめてるこの場にいる

I WANT TO CHANGE THE WORLD

この手離さずに

見守る瞳を受け止めたら何だって出来るはず

CHANGE MY MIND

孤独にさせない

みんなここにいるどんな事も突き抜けていこう

Tôi muốn thay đổi cả thế gian

Băng qua gió lốc , chẳng e ngại điều gì, ôm trong mình lòng dũng khí và gương mặt tươi cười

Thay đổi tâm trí tôi
Không để lửa nhiệt tình phải tắt, lòng rộn ràng
Nếu vuơn đến được tương lai, sẽ rục rỡ
Đó là một vùng đất diệu kỳ

Bạn vừa lang thang vừa kiếm tìm điều gì đó
Đã để lại ở vùng trời màu xám kia

Tim run rấy, một buổi đêm không có ngày mai
Bịt chặt tai mà chẳng tin vào bất kỳ điều gì

Khi tôi gặp bạn, là khi tôi thật sự tìm ra nơi ở của mình
Bừng tỉnh khi bắt gặp sự dịu dàng không chút toan tính

Tôi muốn thay đổi thế gian

Sẽ không lạc lối lần thứ hai
Nếu tương lai được cùng bên bạn trở thành hiện thực, tôi sẽ có thể lao đến bất cứ nơi đâu

Thay đổi tâm trí

Không để lửa nhiệt tình phải tắt

Mà giang rộng đôi cánh hướng đến ngày mai còn chưa biết
Đó là một vùng đất diệu kỳ

Anh vẫn đang tiếp tục lội qua biển cả thế gian
Cho đến ngày đến được với những điều mà mình cùng nhau mong ước

Mọi người đều có những nỗi bất an giống nhau, đều gặp phải
Anh đứng lại trong phút chốc, ở nơi đây, dõi mắt nhìn

Tôi muốn thay đổi thế gian

Bảo vệ đôi bàn tay này, không để lìa xa
Một khi đã nắm bắt được, điều gì cũng có thể
Thay đổi tâm trí
Sẽ không cô độc
Mọi người sẽ ở đây, sẽ cùng nhau chống chọi với bất kỳ điều gì
Đó là một vùng đất diệu kỳ

Thứ Sáu, 21 tháng 5, 2010

HACHI - Chú chó nhỏ trung thành

Tối nay cưỡng lại cơn buồn ngủ để nằm xem film này, vốn cực kỳ thích film về động vật nên chả thể đừng được đến tối. Hậu quả là giờ mắt vẫn còn sưng một phần vì khóc thương Hachi, phần nữa thì vì xem xong ngủ đến giờ này mới dậy :|. Lo ngại hậu quả để lại lâu hơn là đên lại không ngủ được.

Film dựa trên môt câu chuyện có thật rất nổi tiếng về một chú chó dòng Akita đã trở thành một biểu tượng quốc gia của Nhật, câu chuyện được chuyển thể sang bối cảnh Mỹ với giáo sư Paker Wilson (Richard Gere đóng) tìm thấy một chú chó săn bị bỏ rơi tại bến tàu trên đường về nhà (hay chính Hachi tìm ra ông?) rồi dần trở nên thân thiết. Xem cảnh ông giáo sư bò xuống đất mồm ngậm bóng để dạy Hachi chơi bóng rất ngộ nghĩnh nhưng cũng đầy tình cảm mà chắc hẳn người nào không yêu động vật đều bảo rằng "đồ điên".

Hachi không chịu nhặt bóng vì bản chất dòng Akita là không chấp nhận chơi đùa kiểu mua vui và phục tùng, nó trung thành với chủ và như một người bạn khi sáng tiễn giáo sư ra ga và chiều đúng giờ đều đặn cuống quýt mừng rỡ vẫy đuôi nhảy lên người ông chủ khi ông về. (xem cảnh này nhớ Maica và Min điên đảo).

Đến một ngày như linh tính kỳ lạ, Hachi không muốn đi tiễn ông chủ của mình, thậm chí nó còn mang bóng ra đến tận sân ga để đòi giáo sư chơi đùa với mình, lần đầu tiên cũng là lần cuối cùng giáo sư sung sướng khi thấy Hachi chịu chơi bóng, còn Hachi vẫn nhất định không chịu cho giáo sư lên tầu.

Giáo sư qua đời ngay tại Học viện Âm nhạc Hoàng gia nơi ông giảng dạy, còn Hachi mặc dù được các con ông đón về nuôi nhưng vẫn hết lần này đến lần khác trốn ra và đợi người chủ đã khuất của mình nơi cũ trước ga tầu...

Film hay nhưng hơi buồn vì có tới 1/3 film nói về sự cô đơn của Hachi mòn mỏi chờ đợi ông chủ, kết film khi Hachi đã già yếu vì chờ chủ mình tới 10 năm và sống dựa vào lòng hảo tâm và mọi người xung quanh nhà ga. Hachi chết và mơ thấy được lần nữa ôm lấy chủ của mình trong hạnh phúc.

Câu chữ chẳng thể diễn tả được hết, nhưng đây là một film hay và đáng xem nếu bạn yêu động vật và nhất là yêu mấy chú cún như tớ

Hachi ngoài đời thật

Đang tìm và down phiên bản gốc của Nhật...

Thứ Bảy, 15 tháng 5, 2010

Bài hát Sakura

Lời:

bokura ha kitto matteru
kimi to mata aeru hibi wo
sakura namiki no michi no ue de
te wo furi sakebu yo
donna ni kurushii toki mo
kimi ha waratteiru kara
kujikesou ni
narikakete mo
kimi ha waratteiru kara
kujikesou ni
narikakete mo
gambareru ki ga shita yo
kasumiyuku keshiki no naka ni
ano hi no uta ga kikoeru
sakura sakura
ima sakihokoru
setsuna ni chiriyuku
sadame to shitte
saraba tomo yo
tabidachi no toki
kawaranai sono omoi wo
ima
ima nara ieru darou ka
itsuwari no nai kotoba
kagayakeru kimi no mirai wo negau
hontou no kotoba
utsuriyuku machi ha maru de
bokura wo sekasu you ni
sakura sakura
tada maiochiru
itsuka umarekawaru
toki wo shinji
naku na tomo yo ima sekibetsu no toki
kazaranai ano egao de
saa
sakura sakura
iza maiagare
towa ni sanzameku
hikari wo abite
saraba tomo yo
mata kono basho de aou
sakura maichiru
michi no ue de
gambareru ki ga shita yo
kasumiyuku keshiki no naka ni
ano hi no uta ga kikoeru
sakura sakura
ima sakihokoru
setsuna ni chiriyuku
sadame to shitte
saraba tomo yo
tabidachi no toki
kawaranai sono omoi wo
ima
ima nara ieru darou ka
itsuwari no nai kotoba
kagayakeru kimi no mirai wo negau
hontou no kotoba
utsuriyuku machi ha maru de
bokura wo sekasu you ni
sakura sakura
tada maiochiru
itsuka umarekawaru
toki wo shinji
naku na tomo yo ima sekibetsu no toki
kazaranai ano egao de
saa
sakura sakura
iza maiagare
towa ni sanzameku
hikari wo abite
saraba tomo yo
mata kono basho de aou
sakura maichiru
michi no ue de

Thứ Bảy, 1 tháng 5, 2010

AILA - Nền tảng robot mới của năm 2020

Tại buổi triển lãm Hanover Messe 2010 diễn ra tại Đức, hãng chuyên sản xuất và phát triển các công nghệ về robot DFKI Bremen đã giới thiệu một thế hệ robot mới mang tên AILA có khả năng định dạng nhiều loại vật thể khác nhau và cầm nắm bằng cả hai tay một cách nhẹ nhàng, an toàn và không gây ra hư hại cho vật thể đó bằng cách xác định chính xác các tính chất của nó như kích thước, trọng lượng, độ cứng, có phải đồ dễ vỡ hay không...

Robot AILA có hình dáng của một cô gái, cao 170 cm và di chuyển trên một bộ đế có 6 bánh xe. Để có thể nhận dạng chính xác nhiều loại vật thể, AILA được trang bị công nghệ SemProM (Semantic Product Memory, dùng để xác định các thuộc tính của vật thể), kết hợp với bộ xử lý gắn bên trong, hai ống ngắm biên độ bằng laser, các camera tầm nhìn nổi và camera 3D để xác định ví trí của nhiều đồ vật. Và khi cánh tay trái của AILA chạm vào vật thể nào, nó còn nhận biết được vật đó có trọng lượng bao nhiêu, kích thước, độ cứng, độ dễ vỡ... và nhiều thông tin khác thông qua thiết bị đọc thẻ RFID. Vì vậy mà AILA chỉ có thể hoạt động tốt với những loại hàng hóa được gắn thẻ RFID.

Thẻ RFID là một loại thẻ được gắn vào các loại hàng hóa hay đồ dùng, ghi rõ các đặc điểm và tính chất của vật thể đó như tên gọi, kích thước, trọng lượng, lô hàng, bộ phận sản xuất...

Toàn bộ cơ thể của AILA có 22 mối nối khác nhau (2 mối nối ở bánh xe, 14 mối nối trên 2 tay, 4 mối nối ở thân trên và 2 mối nối trên đầu) cho phép AILA có thể cử động và làm việc khá thoải mái, cùng với camera 3D được gắn bên trong giúp AILA có tự do di chuyển theo bất cứ hướng nào.

Trước mắt, người ta có thể ứng dụng AILA để làm các công việc sắp xếp hàng hóa trong các nhà kho hay siêu thị, nhờ mỗi hàng hóa đều có thẻ RFID nên chúng có thể được sắp xếp một cách gọn gàng và chính xác theo từng chủng loại riêng biệt. Hoặc AILA cũng có thể giải quyết các vấn đề trong dây chuyền sản xuất sản phẩm của một nhà máy. Mỗi cánh tay của AILA nặng 5,5 kg và có thể nâng các đồ vật có khối lượng đến 8 kg.

Sau cùng, hãng DFKI cũng không quên nói thêm rằng họ không coi AILA là một sản phẩm độc lập hay sau cùng. Hay nói chính xác hơn AILA là một nền tảng công nghệ cho các thế hệ robot sau này. Điều này có nghĩa là các robot sau này được phát triển dựa trên AILA có thể tùy biến về hình dáng hoặc trang bị thêm nhiều chức năng khác.

Một số hình ảnh về AILA:

Nguồn: Crunch Gear

Thứ Ba, 23 tháng 3, 2010

Robot Gundam sẽ trở lại với gươm ánh sáng

Sau khi “lưu lạc” đến thành phố Tokyo vào mùa hè vừa qua thì cuối cùng, robot Gundam đã công bố kế hoạch về nhà. Bức tượng robot cao 18 mét này sẽ quay lại thành phố quê hương Shizuoka, nơi đặt trụ sở của công ty mẹ Bandai vào tháng 7 tới và được trưng bày tại trạm xe lửa Japan Rail Higashi-Shizuoka. Tuy nhiên, lần này Robot Gundam còn được trang bị thêm một thanh gươm ánh sáng để tăng thêm vẻ oai hùng của mình.

Tháng 7 năm ngoái, Robot Gundam được mang đến Tokyo trong dịp kỷ nhiệm 35 năm ngày Gundam ra đời. Người ta dự tính nó đã thu hút được 4 triệu lượt khách tham quan trước khi bị cất đi vào tháng 12. Với sự trở lại của Gundam, thành phố Shizuoka dự kiến sẽ thu hút được 900.000 người tham quan, đạt doanh thu 40 tỷ Yên Nhật. Ngoài ra, bức tượng này sẽ tạo ra 9.500 việc làm cho người dân thành phố này, chẳng hạn như bảo vệ, bảo dưỡng tượng hay đóng giả robot...

Nguồn:Kotaku

Thứ Ba, 16 tháng 3, 2010

Doremon tập cuối đây

Mỗi con người đều có một món quà vô giá của loài người. Đó chính là cảm xúc, tình cảm. Đừng phung phí mà hóa đá hay đánh mất nó.

Thứ Năm, 4 tháng 3, 2010

Khai trương Hội chợ Ẩm thực Nhật Bản

Tổ chức thúc đẩy ngoại thương Nhật Bản đã tổ chức khai trương quầy hàng thực phẩm Nhật Bản (gọi tắt là Antenna shop) tại siêu thị Lotte Mart Nam Sài Gòn với khoảng 30 loại thực phẩm gồm bánh kẹo, gia vị, đồ uống, mì, hoa quả tươi… được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật.

Antenna shop là một dự án được Chính phủ Nhật Bản hỗ trợ nhằm thúc đẩy các sản phẩm thực phẩm của Nhật đến với các nước trên thế giới. Sự kiện này được JETRO tổ chức lần đầu tiên tại Việt Nam do nhận thấy đây là một thị trường mới phát triển chứa đựng nhiều cơ hội và tiềm năng đối với hàng hóa xuất khẩu từ Nhật Bản.

JETRO đã và sẽ tiếp tục mở thêm những quầy hàng tương tự ở nhiều thành phố khác trên thế giới. Các sản phẩm tham gia quầy hàng thực phẩm này là những mặt hàng chất lượng cao, an toàn, tốt cho sức khỏe, được sản xuất tại Nhật và lần đầu tiên có mặt tại Việt Nam.

“Đây là những sản phẩm của các doanh nghiệp hạt nhân vừa và nhỏ tập trung từ khắp nơi trên cả nước Nhật, được chọn lọc bởi một Ban thẩm định với sự tham gia của nhà phân phối phía Việt Nam”, ông Yoshida Sakae, Giám đốc điều hành Văn phòng đại diện JETRO tại TPHCM cho biết. Ông còn nhận định rằng văn hóa ẩm thực Việt Nam và Nhật Bản có rất nhiều điểm tương đồng nên thị trường Việt Nam có lẽ sẽ dễ dàng chấp nhận các mặt hàng thực phẩm từ Nhật Bản. Tuy nhiên, hiện nay, thực phẩm Nhật Bản đang được giới thiệu ở Việt Nam mới chỉ là con số rất nhỏ nên JETRO mong muốn nhiều hương vị Nhật Bản khác cũng sẽ làm hài lòng người Việt Nam.

Trong suốt thời gian sự kiện diễn ra, ngoài trưng bày và bán sản phẩm tại quầy, Ban tổ chức còn thực hiện các hoạt động khác như cho khách hàng dùng thử sản phẩm kết hợp với điều tra nghiên cứu thị trường để nắm bắt thị hiếu của người tiêu dùng Việt Nam, hướng dẫn khách hàng cách sử dụng và chế biến các món ăn Nhật Bản thông qua những tài liệu phát miễn phí.

Hội chợ ẩm thực Nhật Bản- Antenna shop dự định sẽ kéo dài hơn hai tuần và kết thúc vào ngày 14-3-2010.

Thứ Sáu, 29 tháng 1, 2010

Bí mật bên bên dưới thành phố Tokyo

Sorry mọi người nha, làm biếng dịch sang tiếng Việt quá, mọi người chịu khó đọc bảng tiếng Anh đỡ nha!!!

A vast subway system, extensive subterranean shopping arcades and miles of pedestrian tunnels make Tokyo’s underground city a hotbed of human activity — and a fertile source of mystery and intrigue. Here is a look at six of the most persistent rumors to emerge from beneath the city’s streets.

Rumor #1: Government officials have access to secret trains.

The Tokyo subway system is the most highly used rapid transit system in the world, with an estimated eight million daily passengers using 13 lines run by two major operators (Tokyo Metro and Toei). Of the roughly 300 stations that make up the 300-kilometer (200-mile) network, few are as shrouded in mystery as Kokkai-gijidōmae station, located next to the National Diet Building in central Tokyo.

Two subway lines — the Marunouchi and Chiyoda lines — stop at Kokkai-gijidōmae station. The Chiyoda line platform is situated about 38 meters (125 ft) underground, making it the deepest station in the Tokyo Metro network (though many stations on the Toei Ōedo Line are deeper underground). Rumors claim the underground facility existed as an air raid shelter before it was renovated into a subway station in the 1950s. The station’s depth and its proximity to the Diet Building has led to speculation that it is designed to function as a nuclear fallout shelter.

Kokkai-gijidōmae station is also rumored to have a secret door that connects directly to the basement of the adjacent House of Representatives Annex Building #2.
In addition, old construction blueprints of the Chiyoda line platform reportedly show an extra level even deeper underground. This concealed floor ostensibly houses a platform for special trains that transport government officials out of the city in the event of a major disaster.

Rumor #2: There is a nuclear shelter under the Diet Building.

Like Kokkai-gijidōmae station, the National Diet Building is suspected of hiding a few secrets. Rumors suggest the building has at least five underground levels (instead of just the one that the public knows about).

Is there a nuclear shelter beneath the National Diet Building?

These secret underground floors are believed to extend at least 38 meters (125 ft) underground and are rumored to include a bomb shelter and a tunnel leading to the secret subway platform beneath Kokkai-gijidōmae station.

Rumor #3: Secret tunnels link key buildings in central Tokyo.

Other nearby government buildings are also believed to be sitting on top of secrets. The Prime Minister’s residence, for example, is suspected of having five levels underground, as well as a tunnel linking it to the Diet Building.

Azabu-Hibiya Common Utility Duct [Photo by Pirori]

There are also rumors of a network of tunnels linking important government buildings in central Tokyo. The oldest is an underground passageway connecting the old Tokyo Central Post Office building with Tokyo station. This tunnel, which was once used to transport mail back and forth between the buildings, was constructed in the early 20th century, well before the Ginza line (Tokyo’s oldest subway) opened in 1927. Similar passageways are believed to exist between government ministry buildings in Nagatachō, Kasumigaseki, Ōtemachi and Marunouchi, as well as the Imperial Palace and Hie shrine.

This network of secret tunnels is also believed to include the National Diet Library, which houses about 12 million books and periodicals on eight underground floors. The floors are off limits to the public, and journalists have reportedly been denied access to the lower levels on multiple occasions, leading to suspicion that the library has something to hide.

Floor plan of National Diet Library Annex

According to the National Diet Library website, the stacks were built underground in order to preserve the surrounding landscape. In addition, underground stacks are seen as more thermally stable, energy-efficient and cost-effective, as well as less vulnerable to earthquakes.

Rumor #4: The Ōedo line was built for military and relief purposes.

Another source of mystery is the Ōedo line, which runs in a 40-kilometer (25-mile) loop around Tokyo and intersects with every other subway line in the city.
The fact that the Ōedo line’s 38 stations are situated as deep as 48 meters (157 ft) underground has led to speculation that they are designed to serve as nuclear fallout shelters.
Journalist Shun Akiba, who has written several books documenting the mysteries of the Tokyo underground, claims the Ōedo line tunnels existed long before the city decided to turn them into public subways. He believes the tunnels are part of a much larger subterranean complex built after World War II in preparation for a possible nuclear attack.
Whether or not this claim is true, the Tokyo Metropolitan Government is known to maintain a number of emergency warehouses at Ōedo line stations. The warehouses are stocked with food and supplies to be used in the event of a major disaster.
Here is some video that takes a look inside a 1,480 square meter (16,000 sq ft) warehouse located 20 meters (65 ft) beneath a Tokyo sidewalk.

+ Video
The warehouse locations are reportedly kept secret in order to prevent people from gathering at the sites after a disaster, though two are known to exist at Azabu-jūban and Kiyosumi-shirakawa stations.
The Tokyo Metropolitan Government has also conducted disaster drills on the subway line. In the year 2000, the government demonstrated, among other things, how Ground Self-Defense Force troops might use the Ōedo line in the event of a major emergency. As part of the exercise, dubbed “Big Rescue 2000,” a special Ōedo line train transported troops from Nerima ward to a staging area in Shin-kiba (near Tokyo Bay). The exercise appears to have fueled suspicions that the line was built for military and disaster relief purposes.

Rumor #5: The Yūrakuchō line was built for military use.

The Yūrakuchō line is also rumored to have been built for military purposes. This speculation arises from the fact that key military facilities are located at several stations on the line, including Ichigaya, which is home to the Ministry of Defense headquarters, as well as Nerima, Heiwadai and Wakō, which are near military bases. Furthermore, Inariyama-kōen station on the Seibu-Ikebukuro line (an extension of the Yūrakuchō line) is near Iruma Air Base.

Rumors claim that Yūrakuchō line trains are designed to transport military supplies and personnel between these sites, if necessary. In addition, the tunnels have high ceilings, leading to speculation that they can serve as emergency underground roads for trucks and armored vehicles.

Rumor #6: There is a secret base under Shōwa Memorial Park.

Media reports have also speculated about the existence of a secret government base located beneath Shōwa Memorial Park in Tachikawa (western Tokyo). Although the government has offered no official comment on these reports, the claims are lent some credibility by the fact that the park is located near the Tachikawa Wide-Area Disaster Management Base, which is intended to function as a government backup site in an emergency. The US military’s Yokota Air Base is also located in the vicinity.

Thứ Hai, 25 tháng 1, 2010

Hành trình về Việt Nam

Một câu thơ thật quen thuộc, giản dị nhưng lại làm lòng ta xao xuyến bồi hồi. “Quê hương”, hai tiếng thật ấm áp và gần gũi, gợi nhớ trong lòng ta bao kí ức về một miền quê thân thuộc với nhiều kỉ niệm thuở ấu thơ.

Cộng đồng người Việt tại Nhật (VYSA) đã giới thiệu đoạn phim về Việt Nam, bao gồm tiết mục diễn thời trang, những bài hát, những tiếng đàn trong hơn 2 tiếng đồng hồ, mọi người sẽ có một chuyến thăm Việt Nam vui vẻ với nhiều khám phá thú vị.

Thứ Năm, 21 tháng 1, 2010

Bioloid - robot leo tường

Bioloid được phát triển bởi sự hợp tác giữa 2 trường đại học công nghệ: Dortmund của Đức và Manitoba của Nhật Bản. Nó được lập trình với khả năng tự định hướng và sử dụng cánh tay, chân có tích hợp các móc cong, bám vào các đầu khóa gắn sẵn trên tường và tiến đến một mục tiêu định sẵn. Các bên liên quan đến việc phát triển Bioloid còn bày tỏ tham vọng của họ về một tương lai khi mà các thế hệ sau của Bioloid sẽ hoạt động trên sao Hỏa và trong các cuộc cứu hộ, cứu nạn.

Nguồn: Engadget

Thứ Năm, 7 tháng 1, 2010

Liều thuốc hi vọng

Một buổi sáng, khi đang dùng điểm tâm, tôi vô tình nghe được câu chuyện của hai bác sĩ điều trị bệnh ung thư. Một bác sĩ tâm sự:

- Anh biết không, tôi thật chẳng hiểu nổi. Cả anh và tôi cùng cho bệnh nhân uống một lọai thuốc giống nhau, cùng một liều như nhau, cùng một phác đồ điều trị và cùng tiêu chuẩn nhập viện. Vậy mà kết quả trị liệu của tôi chỉ đạt 22% còn anh lại lên tới 74%. Một kết quả chưa từng thấy đối với bệnh ung thư di căn. Làm thế nào anh có thể thành công được như vậy?

Vị bác sĩ đồng nghiệp nhẹ nhàng trả lời:

- Cả hai chúng ta đều dùng lọai thuốc Etoposide, Platinum, Oncovin và Hydroxyurea phải không? Anh gọi tắt các thuốc này là EPOH. Nhưng tôi lại nói với các bệnh nhân của mình là họ đang dùng lọai thuốc HOPE (hi vọng). Dù hiện thực bệnh tình có đáng buồn đến đâu đi nữa thì tôi luôn nhấn mạnh với các bệnh nhân của mình rằng chỉ với cách nhìn và suy nghĩ tích cực hơn, mọi người sẽ luôn có hy vọng chiến thắng được bệnh tật của mình.

Thứ Tư, 23 tháng 12, 2009

Robot dùng Linux và BXL Atom

Tại giải đấu robot toàn Nhật Bản, công ty đi đầu trong việc cung cấp các giải pháp, công nghệ, dịch vụ CNTT Fuji Soft đã cho ra mắt thế hệ robot đầu tiên của mình. Nếu so với Asimo thì nó là chú bé tí hon, tuy nhiên bên trong nó được trang bị một chip xử lý của Intel mang tên Atom và hoạt động trên nền tảng mã nguồn mở Linux Ubuntu.

Giải đấu này quy tụ các robot của những hãng khác nhau, nó là nơi để các chú robot (chỉ tính riêng robot có hình dáng như con người) thi đấu và tranh tài, năm nay là lần thứ 21 kể từ khi bắt đầu giải đấu, nó được diễn ra tại Nhật vào ngày 20/12 vừa qua. Điều đáng nói thứ nhất ở chú người máy này đó là kích thước thuộc dạng tí hon của nó, cao vỏn vẹn 40cm, nặng chưa đến 2kg. Tuy nhiên khả năng đi lại bằng hai chân và giữ thăng bằng là rất tuyệt vời, nó có thể đi lại không những ở nơi bằng phẳng mà còn cả nơi địa hình ghồ ghề, phức tạp.

Khả năng giữ thăng bằng tốt của chú robot tí hon này một phần có lẽ do "bộ não" của nó. Được trang bị BXL thường thấy trên các dòng netbook phổ thông, Intel Atom có xung nhịp 1.6Ghz và HĐH Linux Ubuntu. Ngoài ra, nhà sản xuất còn tích hợp thêm cho robot này công cụ Eclipse, bộ phần mềm cho phép xây dựng các ứng dụng một cách dễ dàng. Một màn hình phía trên đỉnh đầu sẽ giúp chú robot diễn tả các thông số, thông tin quan trọng. Hơn thế nữa, nhờ vào những cảm biến, camera mà nó còn có khả năng nhận diện hình ảnh, giọng nói. Fuji Soft cho biết sẽ công bố tên chính thức cũng như giá bán của người máy này vào đầu năm 2010, nhiều người dự đoán mức giá sẽ ở mức vừa phải. Hãy xem những khả năng phi thường của chú robot thông minh này qua đoạn video dưới đây.

Nguồn: Impress

Thứ Sáu, 18 tháng 12, 2009

Ba chú người máy trình diễn khả năng nấu súp

Nhật Bản đã từ lâu vang danh trong giới công nghệ tự động hóa với những đợt trình làng các loại người máy có thể làm vô số các công việc tưởng chừng chỉ thực hiện được bằng cơ bắp linh hoạt của loài người như robot biết nhảy múa hay nấu bếp. Thực ra, thế giới đã được quan sát các cánh tay máy hoặc những con robot mô phỏng hình người một mình phô diễn tài nội trợ. Trong đoạn phim dưới đây, phòng nghiên cứu ERATO thuộc công ty JST sẽ cho chúng ta thấy được khả năng làm việc nhóm của ba chiếc xe tí hon được lập trình sẵn theo thứ tự các công đoạn nấu súp đơn giản. Tuy không khả dụng trong thực tế hiện tại do còn cần sự trợ giúp của con người, nhưng ý tưởng này có thể giúp nảy sinh các ứng dụng trong lĩnh vực khác như sản xuất theo dây chuyền.

Nguồn: Engadget

Thứ Năm, 26 tháng 11, 2009

Cuộc thi "International Robot Exhibition" năm 2009

Các thế hệ robot khác nhau, mang nhiều mục đích khác nhau hiện nay đã được phát triển một cách mạnh mẽ không chỉ tại các nước có nền công nghiệp tự động hóa cao như: Nhật Bản, Hoa Kỳ, Đức... mà còn được chú ý nhiều tại các nước đang phát triển như Hàn Quốc, Trung Quốc, Việt Nam... Ngay cả bạn cũng đã từng ngạc nhiên với nhiều hình mẫu robot kỳ lạ và thông minh (xem lại theo đường dẫn các bài liên quan phía dưới). Và với những hình ảnh khá vui nhộn ghi được tại cuộc thi Robot-ONE GATE lần thứ 6 thuộc khuôn khổ hội chợ robot tự động thế giới 2009 - INTERNATIONAL ROBOT EXHIBITION 2009 đang diễn ra tại Nhât Bản, thì có lẽ chúng sẽ mang đến cho bạn nhiều ngạc nhiên xen lẫn thú vị hơn nữa.

Thứ Hai, 16 tháng 11, 2009

Robot HUBO - nét mới trong công nghệ tự động hóa từ Hàn Quốc

Chúng ta đã từng nghe, và biết đến robot Trung Quốc: JingJing (晶晶), BeiBei (贝贝), hay cũng từng chiêm ngưỡng robot nổi tiếng ASIMO của Honda với khả năng di chuyển linh hoạt và hoạt động uyển chuyển gần giống như các cử động của con người. Và với tốc độ phát triển công nghệ robot như hiện nay và nền tảng kỹ thuật tốt, thì việc Học viện phát triển khoa học công nghệ Hàn Quốc (KAIST) giới thiệu thêm một nguyên mẫu robot giống người nữa với giới công nghệ thế giới cũng không lấy gì làm ngạc nhiên.

Phiên bản robot mới nhất với tên gọi HUBO của KAIST là sản phẩm robot đã được phát triển từ khá lâu, dựa theo hình mẫu các nhân vật truyện tranh khoa học viễn tưởng. Mặc dù không đạt được tốc độ di chuyển ấn tượng như các robot Nhật Bản gần đây nhưng HUBO vẫn mang nét uyển chuyển khi hoạt động thử nghiệm và cũng rất ấn tượng với các khớp ngón tay linh hoạt, hay các cử động phần cánh tay mượt mà qua bài quyền trên nền nhạc Trung Hoa.

Một phiên bản copy thứ hai của HUBO mang tên HUBO 2 cũng đã được học viện KAIST cung cấp và hoạt động trình diễn trong buổi khai mạc Đại Hội Thể Thao Hàn Quốc lần thứ 90, ngày 20 tháng 10 vừa qua.

Nguồn: PlasticPals

Walky - phần mềm điều khiển robot, nhân vật game trên iPhone

Kỹ sư Yuta Sugiura cùng các đồng nghiệp tại Graduate School of Media Design, thuộc đại học Keio - Nhật Bản đã phát triển một trình ứng dụng cảm ứng đặc biệt trên iPhone để điều khiển các robot chỉ bằng các ngón tay. Trình ứng dụng đó mang tên Walky và sử dụng giao diện cảm ứng tương tác bằng ngón tay mang tên Foldy.

Thay vì phải sử dụng các tay cầm hay các bộ điều khiển thiết kế chuyên biệt để điều khiển robot thì với trình tương tác Walky, người dùng có thể sử dụng tính năng cảm ứng đa điểm, vuốt trượt ngón tay của mình trên iPhone để điều khiển các bước di chuyển bằng chân của robot như: đi, chạy, nhảy, đá bóng, di chuyển ngang...

Trình ứng dụng này chưa được cung cấp cho người dùng hay các nhà phát triển vì hiện nó chỉ dừng lại ở mức thử nghiệm, tương thích duy nhất 1 loại robot chế tạo riêng như trên. Mặc dù nhóm phát triển không công bố thông tin về phương thức kết nối từ iPhone đến robot hay ngược lại nhưng theo nhận định thì có lẽ nó cũng sẽ dùng các kết nối không dây thông dụng như: Wifi, bluetooth... Và sắp tới đây, Walky sẽ còn được nghiên cứu thêm để áp dụng cho việc điều khiển các nhân vật trong các trò chơi điện tử.

Mời các bạn xem vài chi tiết demo trình ứng dụng Walky trên iPhone nói trên:

Theo Tinh Tế (Nguồn: Sugiur)

Thứ Sáu, 6 tháng 11, 2009

Bài hát đi cùng năm tháng (KOIBITO YO - Mayumi Itsuwa)

Ca khúc đầu tiên của Mayumi Itsuwa cần nhắc đến, dĩ nhiên đó phải là "Koibito yo (Người yêu dấu ơi)”.

“Koibito yo” được Mayumi sáng tác năm 1980. Cô đã nói rằng đây là ca khúc mà cô ưng ý nhất trong sự nghiệp của mình, và người ta chỉ cần nghe nó thôi thì cũng có thể hiểu được phong cách âm nhạc của cô. “Koibito yo” cũng là một trong số ít những ca khúc mà Mayumi viết lời trước khi viết nhạc. Thêm một điểm đáng lưu ý nữa, nội dung của “Koibito yo” không hàm chứa ẩn ý đặc biệt nào, đó hoàn toàn là sáng tác được bật ra một cách tự nhiên trong Mayumi.

Phần nhạc trong bản thu âm “Koibito yo” gốc được nhạc sĩ Funayama soạn. Và ông đã dành tới gần 50 giây ở phần dạo đầu cho riêng dàn nhạc biểu diễn, nghe rất kịch tính. Cả bài ca như cơn gió lạnh thổi ngang qua, làm tê buốt những tâm hồn bị tổn thương bởi tình cảm...

Ca khúc này đã được khá nhiều ca sĩ ở các nước khác nhau cover lại. Ở hải ngoại những năm đầu 1990, NS Phạm Duy đã phổ lời Việt cho “Koibito yo” và đặt một cái tiêu đề rất “máu”: “Hận tình trong mưa”. Sau đó, cố ca sĩ Ngọc Tân cũng đã hát một bản phổ lời khác (chưa rõ tác giả) với tiêu đề “Người yêu hỡi” và được phát hành cùng album “Một chút gió đầu mùa” của anh. Vào năm 2005 thì ca sĩ Mỹ Tâm lại cũng cho ra mắt một bản thu âm Việt hóa khác của “Koibito yo” trong album “Hoàng hôn thức giấc” dưới tên “Người yêu dấu ơi”.

Mayumi biểu diễn cùng dàn nhạc ở Indonesia

Trong 3 bản thu âm Việt hóa “Koibito yo” mà mình gửi ở dưới đây thì có lẽ bản thu âm do Ngọc Tân thể hiện là có phần lời nghe xuôi tai và sát với lời gốc nhất; phần hoà âm cũng mượn ý tưởng trong bản gốc của Mayumi. Ngọc Tân hát bài này rất tình cảm, có cảm giác khi cất lên lời ca “Người yêu dấu ơi, người về với tôi...” thì giọng anh trở nên nức nở, tha thiết như lời của chính Ngọc Tân gửi tới người vợ đã ra đi mãi mãi trên vùng biển xa xôi kia.

Bản của Phạm Duy tuy có phần lời hơi bị “sến” nhưng bù lại là giọng ca Lệ Thu khi trình bày bài này quá tốt, luyến láy, buông hơi nhả chữ đầy kỹ thuật, tuy không phù hợp với nội dung lời gốc nhưng lại phù hợp với bản phổ lời của Phạm Duy. Phần phối hơi gấp gáp và thiếu tiếng piano, nghe não não theo đúng kiểu nhạc hải ngoại.

“Người yêu dấu ơi” mà Mỹ Tâm thể hiện được phối theo phong cách thường thấy trong các ca khúc của chị, ngọt ngào, rất dễ nghe. Tuy thế thì lời lại tỏ ra nhạt và trôi tuồn tuột dưới giọng Mỹ Tâm.

Gửi tới các bạn 4 phiên bản kể trên của “Koibito yo” cùng phần lời gốc được phiên âm theo kiểu Romaji và phần tạm dịch nghĩa.

Koibito yo
Mayumi Itsuwa

Karehachiru yuugurewa kuruhi no samusa wo monogatari.
Ame nikowareta benchi niwa ai wo sasayaku uta mo nai

Koitbitoyo, sobaniite
Kogoeru watashi no sobaniiteyo
Soshite hitokoto
Kono wakarebanashiga
Jodandayoto
Waratte hoshii

Jarimichi wo kake ashide Marathon hitoga ikisugiru
Marude bokyaku nozomuyoni tomaru watashi wo sasotteiru

Koibitoyo, sayonara
Kisetsuwa megutte kurukedo
Anohi no futari yoino nagareboshi
Hikatte wa kieru mujo no yume yo

Koitbitoyo, sobaniite
Kogoeru watashi no sobaniiteyo
Soshite hitokoto
Kono wakarebanashiga
Jodandayoto
Waratte hoshii

Người yêu dấu ơi

Những chiếc lá thu rơi rụng như nói rằng mùa đông đang đến gần
Chẳng còn bản tình ca nào vang lên trong cõi lòng tan nát của người ngồi trên chiếc ghế đá công viên dưới cơn mưa

Người yêu dấu ơi, hãy đến bên em
Hãy đến bên em trong chiều lạnh giá
Với nụ cười trên môi
Và nói cùng em rằng
lời chia tay kia
chỉ là đùa mà thôi

Những bước chân của người đàn ông chạy bộ đang dần xa trên con đường rải sỏi
Như khuyên em – người vẫn còn ngồi lại: hãy quên đi tất cả

Người yêu dấu ơi, tạm biệt anh
Dẫu thế nào thì bốn mùa vẫn nối tiếp nhau đến trong đời
Chuyện của đôi ta giờ như vì sao băng trong đêm nao, sáng ngời rồi vụt tắt
Tựa một giấc mơ dài đã trôi qua

Người yêu dấu ơi, hãy đến bên em
Hãy đến bên em trong chiều lạnh giá
Với nụ cười trên môi
Và nói cùng em rằng
lời chia tay kia
chỉ là đùa mà thôi

Thứ Năm, 5 tháng 11, 2009

Nhật Bản trình diễn robot cứu nạn mini

Trong khuôn khổ cuộc thi sáng tạo robot cứu hộ - cứu nạn do trường Đại Học Truyền Thông - Điện Tử Osaka, Nhật Bản tổ chức lần đầu tiên hôm Chủ nhật vừa qua, các chú robot "nhỏ con" đã chiếm được cảm tình của hầu hết những người tham gia cũng như tham quan. Với hơn 18 mẫu robot dự thi, mang đầy đủ hình dáng, kích thước và được chế tạo từ nhiều nguyên vật liệu khác nhau, cuộc thi đã cho thấy sự sáng tạo mạnh mẽ và năng lực lớn của các sinh viên, các nhà phát triển robot Nhật Bản.

Mặc dù yêu cầu của cuộc thi chỉ cần các robot vượt qua những chiếc bàn, thanh gỗ để đến với hình nhân và thực hiện việc cứu nạn, nhưng nếu tính đến việc ứng dụng thực tiễn của những hình mẫu robot đó thì hoàn toàn khả thi. Và đoạn trích về phần dự thi của chú robot mang tên Robovie-PC dưới đây sẽ khiến bạn thích thú và cảm nhận được thêm phần nào tính khả thi cùng sự tiến bộ trong công nghệ tự động hóa từ Nhật Bản.

Nguồn: Plasticpals

Thứ Năm, 29 tháng 10, 2009

Giật giải thưởng lập trình game danh giá ở Nhật

Một chàng trai Việt vừa nhận được giải thưởng Japan Game’s Award – giải thiết kế game lớn nhất Nhật Bản được tổ chức hằng năm. Đó là Lê Khánh Huy, sinh năm 1984. Thiết kế game của Huy đã vượt qua 237 game thủ dự thi để nằm trong top 10 game hay nhất. Trong vòng chung kết, sản phẩm của Huy giành cả hai giải thưởng nhất và nhì cho game hay nhất. Huy cũng đã mang sản phẩm của mình đi triển lãm ở Tokyo Game Show để giới thiệu với công chúng Nhật.

Sinh viên làm trợ giảng

Khánh Huy là cựu sinh viên của Trường ĐH Kiến trúc TP. HCM. Học đến năm thứ hai, Huy quyết định đi du học tự túc để học về Animation (Hoạt hình). Để chuẩn bị cho dự định, Huy đến trung tâm EIC học tiếng Nhật trong vòng 5 tháng. “Nơi đây toàn là giáo viên người Nhật nên mình có thể giao tiếp cơ bản được để lên đường” – Huy kể.

Sang Nhật, Huy phải học tiếng thêm hai năm ở trường An Languege, sau đó được tuyển thẳng vào trường Shobi Gakuen.

Ban đầu, Huy dự định học chuyên ngành Đồ họa 3D, nhưng vào năm thứ nhất, học lớp Progaming (Lập trình), Huy lúc nào cũng đứng hàng “top Ten”. Vì vậy, các thầy trong trường và bạn bè khuyên Huy nên theo ngành Programing. Cũng vì thành tích học tập cao, nên dù du học tự túc, Huy cũng tự lực kiếm cho mình được học bổng do Nhà nước Nhật Bản cấp trong suốt 4 năm liền.

Ở Nhật đã 5 năm, hiện tại, Huy đang học năm thứ ba, nhánh Nghệ thuật và Thông tin gồm những chuyên ngành về Lập trình, Điện ảnh, Đồ họa, âm nhạc, Xử lý âm thanh… Trường chỉ có mỗi mình Huy là người Việt.

Tuy mới là sinh viên năm thứ ba, nhưng bên cạnh học tập trên giảng đường, Huy đã được nhà trường ưu ái giao trách nhiệm làm trợ giảng môn Thiết kế web và Lập trình. Huy tâm sự: “Làm trợ giảng rất vui. “Đệ tử” của mình toàn là sinh viên năm dưới. Mọi giao tiếp hoàn toàn bằng tiếng Nhật. Thông qua việc trợ giảng này, mình làm quen được rất nhiều bạn mới. Ngoài ra, tiền lương trợ giảng cũng giúp mình trang trải chi phí sinh hoạt – học tập khá nhiều”.

Năm năm du học, Huy chỉ về thăm nhà hai lần. Việc học bận rộn, nghỉ Hè hay nghỉ Tết, Huy đều phải lên trường cặm cụi làm game hay làm web cho trường. “Cũng muốn về nhà thăm gia đình và bạn bè lắm, nhưng thôi, tập trung cho công việc trước”.

Sẽ còn chiến thắng!

Dù đã giành được hai giải nhất và nhì cho game hay nhất, nhưng chưa phải là giải “Ưu tú” nên Huy quyết tâm năm sau phải đoạt giải này. Những ngày này, gia đình Huy ở Việt Nam và thầy cô bạn bè ở Nhật – những người đã giúp đỡ và cổ vũ Huy - rất hãnh diện và tự hào.

Huy cho biết, mặc dù tiền thưởng không nhiều, chỉ có cúp pha lê, nhưng cậu rất hãnh diện vì nó là giải thưởng game lớn nhất Nhật Bản. Hơn nữa, đây là sáng tạo độc lập của Huy, trong khi những sản phẩm còn lại trong cuộc đua tài là kết quả của những tập thể.

Sản phẩm của Huy đã được giới thiệu trong Tokyo Game Show – chương trình giới thiệu game và quảng cáo các game sẽ ra mắt trong những năm tới và bình chọn game hay nhất trong năm của các công ty game lớn ở Nhật.

Cơ hội đang mở ra trước mắt Huy. Huy dự định khi học xong chuyên ngành sẽ nộp đơn vào các công ty game của Nhật để làm việc lấy kinh nghiệm. Sau đó, Huy sẽ về nước lập công ty cho riêng mình.

Huy khoe: “Trong 5 năm du học vừa qua, mình học được rất nhiều từ người Nhật. Nhất là ý thức tự giác rất cao và bảo vệ cũng như tuân thủ luật lệ chung rất nghiêm khắc”.

Lê Khánh Huy

Tên tác phẩm game của Khánh Huy là Hoshipocha. Đây không phải game chơi trên bàn phím hay game điều khiển. Chơi Hoshipocha, game thủ dùng ngón tay vẽ lên màn hình. Từ những đường vẽ sẽ mọc ra những nhánh cây hình xoắn ốc hay hình xoắn vuông. Những nhánh cây tiếp tục mọc ra hoa hay những ngôi sao rơi xuống đất nuôi những mầm cây tên là Hoshipocha. Những ngôi sao rơi xuống dùng để tấn công kẻ địch đến quấy phá. Điểm đáng chú ý của game này là người chơi có cảm giác như đang sử dụng ma thuật, có thể vừa vẽ ra hình ảnh nghệ thuật, vừa có thể giải trí.

ROPID - robot dậm nhảy

Sở dĩ có tên như tiêu đề là vì đây là thế hệ robot có khả năng dậm nhảy, bước đi uyển chuyển một cách thú vị và tên nó được ghép lại từ chính hai từ: robot và rapid (di chuyển nhanh nhẹn, uyển chuyển). Nó cũng là sản phẩm ra đời từ sự đóng góp của Tomotaka Takahashi, người nổi tiếng với các thế hệ robot Panasonic's Evoltatrưóc đây.

ROPID là thế hệ robot nâng cấp từ các thế hệ trước đó như Chroino (năm 2004) và FT (năm 2006). Nó nặng 1.6kg và sử dụng 29 khớp cử động cơ học cho các hành động di chuyển thuần thục: 7 khớp mỗi chân, 5 khớp mỗi cánh tay, 1 khớp thân mình và 4 khớp đầu cổ. ROPID có cấu tạo từ sợi carbon và nhựa plastic cùng với 2 hệ thống gia tốc tích hợp sẵn chip cảm biến có thể giúp duy trì sự cân bằng của nó khi chạy hoặc sau khi nhảy. Chính vì thế mà điểm nổi bật nhất trong ROPID chính là việc nó có thể nhảy cao cách mặt đất một khoảng 8cm (bằng khoảng 1/5 chiều cao 38cm của chính nó) và giữ cân bằng ngay khi tiếp đất rất tự nhiên.

ROPID còn được tích hợp một "bộ não" với board mạch chủ mang tên Vstone’s VS-RC003 cùng với vi mạch nhận diện giọng nói Raytron’s BSRM01-01E, được lập trình riêng với khả năng nghe và hồi đáp các câu có độ dài 8 từ trong khoảng cách 3 mét.

Video giới thiệu ROPID:

Video trình diễn của ROPID tại họp báo ra mắt:

Và hình ảnh ROPID gần đây nhất:

Nguồn: Plasticpals

Main Menu

Search